blog

本周的书:“我发现他已经死了”,作者是J. P. Cuenca

2011年4月的最后一个星期六,巴西人若昂·保罗·昆卡(里约热内卢,1978年),是最珍贵的礼物,一个作家可以得到:时代的他自己的死亡注册的消息,礼仪应值得的事实减少纯唐突和无礼:唤醒他给通过电话的消息(这是真的,有早晨,这讲清楚死者的生活方式十一):死亡显然来到三年前2008年7月14日,在里约热内卢市中心的公寓,而在昆卡有史以来马克·吐温(在罗马举行书店提出了他的一本书的意大利版“我死亡的消息是夸张”了发送该报纸的答案刚刚发表了他的讣告),该消息是特别好,当收件人是一个青年作家(39分,也就是说,重夺时尚利基市场)和的魅力敏感车快速反应小说,昆卡把工作(它将利用历史表达相同Cuenca-在一本书,一部电影,一莫特JP昆卡),转移到调查的情况下,急于用来杀死几只鸟一石:戳他的头从脾无人过问的vegetating,首先,挂靠在里约热内卢,他的家乡的好时机,从它走一遍又一遍,作为一种不可抗拒的副义务文学生活中不断积累的国际机场,博览会,文学节,促销旅游,住院医生,所以哩,我发现他已经死了,一个是警方在受害者和侦探是同一个人,但破坏免疫警方:那是叙述的第一人,用谁知道这一切作家,足够优雅的傲慢预测误差无余量调查权限的结果-desdichas-第一每SONA:它说,谁继续说话时,昆卡,事实上,并没有在这个意义上说死了,不可能的声明是在小说(“我死了”)的由来是因为小有希望;惊讶,但在几页所花费的死者的消息反应突然停止(“我死了,”瓦尔德马的悖论,是“谎言”更壮观,但无限更令人不安的穷亲戚),但昆卡是聪明的作家;在他的小说的标题火花隐含的困惑激发了乐趣,但横向的兴趣,类似于通常激发广告天才,对一些几十年来渗透智能当代艺术(该索菲卡莱,例如,与此小说中有一个家族相似性)昆卡不认为它的一切,但也不是愿意牺牲,如果你得到那个恒星的地方 - 标题 - 少来提升他的恩典很快会耗尽它,倒空并转移到别的东西,如果说,盆地,事实上,不能死,但他会死吗?如果他最终死于他们在警察局5说他死了?相信重建已经完成,昆卡的路径,托马斯·安塞尔莫(记者朋友)和维吉尔(谁雇用侦探)做什么,但设定在前进的道路是未来,而不是过去,小说的重心真正的中心;找到一个既成事实之前,死亡图即将到来的厄运,其推进的位置,形状和将发生在中性条件下的痛苦情况的消息是不具有解释错误或正确的:它是,相反,地平线,磁铁必须实现的梦想是围绕polanskiana螺母发现他死了,其中一个胆小的官僚租公寓在巴黎租户(1976年),黑色喜剧转世在它之前自杀的房客,该小说讲述昆卡比死人说话矛盾更加隐蔽;告诉别人是如何成为这就是为什么弯路,漫画,崎岖不平,并在同一时间死亡,主题变换过去(外星人)在成为(自己)毫无疑问,盆地并没有死,但如果他真的想成为什么呢?如果在中性条件可耻的身份从外部随机的意愿是少了鬼其必须捍卫实现的渴望是已经存在,坚持和慢作为一个痴迷的规定:渴望消失?正是在这个意义上,那就是,他去世的消息是昆卡最好的模具首创,实际上,拉丁美洲作家子39在当代文坛的典型弊病有什么更好的解决方案,病态的魅力之间撕裂当地的生活(创意不育,一个不起眼的女人,一个燃烧的城市,贫困,反恐警察和奥运会的前夕商家蹂躏,各方盖茨比的雅皮士的新一代主办,skank新人阿姆斯特丹和寿司的特质变体),道路(含研讨会,圆桌会议,学术追星族,签名会,鸡尾酒,套房的五星级酒店?他的不懈多种语言的日程安排上的作家的狂躁庆祝“作为一个作家,我占领了这么久,我写不出任何东西,“流域说,乘(作者,叙述者,英雄,死)在小说与交代内疚,作为一个谁承认一个坏但如果它是坏的,我必须说,有没有更好的,这么多似乎量身定做autofiction,流派出类拔萃的文学知名度,总是那么的自我专注于个人神话作家(所以不理会他们的做法)在导语翻领之一,恩里克·维拉 - 马塔斯提请注意,“模拟和消失,”两个问题昆卡说,是“心慈手软”,它不只是将发现项目与世界Vila-Matas联系在一起的自我绑架的诱惑;这也是作者的巨大通货膨胀的触发不过,虽然维拉 - 麦塔斯在这个问题的文学特异性一再坚持,使得它像纯真的一些形而上学的基础,昆卡恢复其所有的社会层面,紧张和社会学粗糙,跟踪一个“不成熟的,愤世嫉俗的精神”,其中维拉 - 马塔斯,没有忧郁,高举行为现代生活方式相位(维拉 - 麦塔斯看起来和自己描述为一个继承人的信号光谱罗伯特·瓦尔泽,性格昆卡,作为奉献在干草节波哥大39的承诺,在格兰塔提出通过显示在其他书皮的传记提到的两个亮点的选择年轻的拉美殿堂之一)游牧,文学bovarysme,恐惧自己的名字,渴望成为另一个消失:维拉 - 麦塔斯的经典主题是昆卡,无毋庸置疑的,但经历了一个奇怪的变态,尖锐和生锈的时间,由米歇尔·维勒贝克的残酷和轻蔑的语言,伟大的“翻译”的审美俚语形而上学,规则,材料和样式的转录晚期资本主义发现他已经死了部署一个作家谁,除了不写,头号要求的通过Crucis是真正的当代,因为它是通过核桃来的“成为作家”的拜物教 - 从未有如此多的它会降低时,如有甜identitarios日食vilamatianos昆卡无处传递受阻市侩艺术家,神经质,生病仇恨他的繁荣同行和自己的社交无能,一个非人的拘留“拉帕的霍华德·休斯,”拖着“钉子黑色为头皮“使”在地板上“与”雪头皮屑“的道路上图纸,幸运的是,有一些东西不是个人:一个城市,R或里约热内卢,昆卡(这是卡里奥卡)深知并描述甚至更好,因为如果不是目不暇接装饰小说更多的是他的真正的东西,秘密,体验和无限的故事迷茫的死亡证明书打开的网站新颖的快速故障谴责起爆之谜,同时也传达小说以其非凡的都市剧,这往往威胁desquiciarla这是2011年前奥林匹克运动会里约热内卢的一部戏剧,是一个骇人听闻的肆无忌惮的戏剧,没有刹车,其中房地产投机以大规模驱逐和迁徙为代价消灭了整个城市 - 建立了不富裕的富裕纪念碑它不仅是cidade maravilhosa的B面,黑暗和疯狂,同时又古老而富有未来感,昆卡在它忘记时会解开;它首先是意义的厚度,历史层的巨大密度,力与力的关系的复杂性,中心的破旧河,

查看所有